Humboldt-Universität zu Berlin - Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät - Nordeuropa-Institut

 

 

Anne Rübsam:
Revitalisierung bedrohter Sprachen: Die kvenische Minderheit in Nord-Norwegen

Diese Arbeit untersucht die Revitalisierung am Beispiel der kvenischen Minderheit in Nord-Norwegen. Ausgang ist eine aktuelle Fragebogen-Untersuchung mit dem Titel "Undersøkelse om det kvenske språk", die von mir im Sommer 2007 unter den Mitgliedern der Minderheit durchgeführt wurde. Anhand der Analyse der Ergebnisse dieses Fragebogens samt weitergehender und ergänzender Analyse diverser Einflußfaktoren (nach dem Modell von Hyltenstam) können wir die aktuelle Sprachsituation des Kvenischen mit Hilfe von Fishman's Modell bestimmen (Stufe 7 von 8 möglichen). Vor diesem Hintergrund der akuten Sprachbedrohung trotz aller positiven – vor allem rechtlichen – Entwicklungen zugunsten der Minderheit auf internationaler und nationaler Ebene werden Vorschläge, die speziell auf die Bedürfnisse des Kvenischen zugeschnitten sind, bezüglich der Vorgehensweise für eine Optimierung des Revitalisierungsprozesses in Form eines strikten Revitalisierungsplans anhand einer Prioritätenliste entwickelt.

 

"" Magisterarbeiten im Fachteil Linguistik 2007