Einführung in die altisländische Sprache A | JÓN GÍSLASON | ||
SP 52 238 | Mi 8-10 | MOS 103 |
Einführung in die altisländische Sprache B | JÓN GÍSLASON | ||
SP 52 239 | Fr 8-10 | MOS 103 |
Teilnahmehinweis: Bei den Kursen A bzw. B handelt es sich um Parallelkurse mit gleichen Lehrinhalten, nicht um unterschiedliche Leistungsstufen!
In diesen Kursen soll die Fähigkeit zur Lektüre leichterer altisländischer
Prosatexte entwickelt werden. Er wird die dazu erforderlichen grammatischen
und sprachhistorischen Grundkenntnisse vermitteln, aber auch in die Handhabung
der wichtigsten Hilfsmittel (Glossare, Wörterbücher, Grammatiken)
einführen, um so die selbständige Lektüre von Texten leichten
bis mittleren Schwierigkeitsgrades zu ermöglichen. Als Übungstexte
lesen wir Auszüge aus Texten verschiedener Prosagattungen.
Leistungsnachweis: Aktive Teilnahme, Abschlussklausur.
Teilnahmevoraussetzungen bzw. -hinweise: Die Übung ist lt. Studienordnung obligatorisch für alle Hauptfachstudierenden. Unbedingt erforderlich lt. StO: Erfolgreicher Abschluss des SP 2 einer modernen skandinavischen Sprache. Da die Platzkapazität im Sprachlabor begrenzt ist, liegt die max. Teilnehmerzahl bei 30-35 pro Kurs. Eine Anmeldung über die vor Semesterbeginn ausliegenden Listen (ab Anfang Oktober, vor MOS 235) ist unbedingt erforderlich.
Einführung in die skandinavische Literatur des Mittelalters | SARA MÜLLER | ||
GK 52 240 | Mi 18-20 | MOS 103 |
Der Kurs wird über die Lektüre und Interpretation ausgewählter
repräsentativer Texte (in Original und Übersetzungen) eine Einführung
in die wichtigsten Gattungen der mittelalterlichen skandinavischen Literatur
bieten und auch einen kursorischen Überblick über deren Geschichte
vermitteln; einen Schwerpunkt wird die volkssprachliche isländisch-norwegische
Literatur bilden (die sog. "genuinen" Gattungen: Edda - Saga - Skaldendichtung).
Im Mittelpunkt wird die gemeinsame Erarbeitung eines angemessenen Textverständnisses
stehen, wobei wir auch auf die Klärung und Bestimmung der wichtigsten
Gattungsmerkmale sowie die Entstehungs- und Überlieferungsbedingungen
und das historisch-soziale Umfeld der Texte eingehen.
Teilnahmevoraussetzungen bzw. -hinweise: Abschluss SP 2 sowie Kenntnisse
des Altisländischen entsprechend dem Abschluss des SP Einführung
in die altisländische Sprache.
Leistungsnachweis: Aktive Teilnahme, Referat und Hausarbeit.
Zur Vorbereitung geeignet: Eine Orientierung über den Gegenstandsbereich
bietet: Preben Meulengracht Sørensen: Die skandinavischen Sprachen
und Literaturen. In: Propyläen Geschichte der Literatur: Literatur
und Gesellschaft der westlichen Welt. 2. Band: Die mittelalterliche
Welt 600-1400, Berlin 1982, S. 280-309 (müsste aus dem GK: Einführung
in Fachverständnis und Arbeitsweisen [...] bekannt sein - dort in
Kopie verteilt!). Die grundlegende Literatur zum Themenbereich ist - mit erläuternden
Kommentaren - zu finden in: Stefan Gippert, Britta Laursen und Hartmut Röhn:
Studienbibliographie zur Älteren Skandinavistik. Leverkusen 1991
(= Berliner Beiträge zur Skandinavistik; 1). Eine ergänzende Literaturliste
wird zu Anfang des Semesters verteilt und erläutert.